Y vivieron felices y comieron perdices
Hace mucho, mucho tiempo en la edad media más o menos , la gente pasaba mucha hambre...la sociedad se dividía en clases sociales..las clases bajas comían legumbres y cereales ( si es que comían) y las clases altas podían comer carne a diario...entre los platos favoritos de la clase alta estaban las perdices...Por ello, en los cuentos, cuando se dice “comieron perdices” se refieren a que no tuvieron problemas económicos el resto de su vida :)
La otra versión, que es la más lógica es porque rima:
Fueron FEL-ICES. comieron PERD-ICES : Si dijeran "Fueron felices y comieron cochinillos" no quedaría bien.
La invención de la terminación fue del escritor Saturnino Calleja (1855-1915), y la original dice : "Fueron felices y comieron perdices y a mí no me dieron porque no quisieron"
¿Qué significa la expresión fueron felices y comieron perdices? ¿De dónde proviene?
Hace mucho, mucho tiempo en la edad media más o menos , la gente pasaba mucha hambre...la sociedad se dividía en clases sociales..las clases bajas comían legumbres y cereales ( si es que comían) y las clases altas podían comer carne a diario...entre los platos favoritos de la clase alta estaban las perdices...Por ello, en los cuentos, cuando se dice “comieron perdices” se refieren a que no tuvieron problemas económicos el resto de su vida :)
La otra versión, que es la más lógica es porque rima:
Fueron FEL-ICES. comieron PERD-ICES : Si dijeran "Fueron felices y comieron cochinillos" no quedaría bien.
La invención de la terminación fue del escritor Saturnino Calleja (1855-1915), y la original dice : "Fueron felices y comieron perdices y a mí no me dieron porque no quisieron"
¿Qué significa la expresión fueron felices y comieron perdices? ¿De dónde proviene?
Es la expresión más conocida para el final de los cuentos. La expresión no es así sólo porque rime, sino también porque hubo una época en la que la perdiz era una comida cara que sólo podían permitirse la gente adinerada. Además, la perdiz ha sido en España durante mucho tiempo el animal favorito para la caza. No es raro, pues, que en los finales de los cuentos felices, además de una boda, se añada un alimento de alta cocina.
Las pipas
Hay gente felices que no comen perdices, comen paquetes de pipas, semillas de girasol. En Holanda comemos pipas. Pero comemos pipas peladas, en la ensalada por ejemplo. En España están comiendo pipas como “pasatiempo”. Siempre me hace mucha gracia ver cómo la gente lo hace. Es un arte. He visto a un camionero comiendo pipas mientras conducía…
En España en todas partes hay niños, señores, señoras con las manos llenas de semillas de girasol que parten con destreza, girándolas con los dedos entre los dientes para separar la semilla de su corteza. Permanecen así horas, las miradas perdidas, haciendo un ruido, un cric crac extraño y característico. Al terminar, los bancos del parque, o del metro, o del autobús….. quedan adornados con cáscaras. Es algo que se ve en todos los pueblos en todas las plazas.
He intentado comer pipas como los españoles, pero no puedo, para mi es una frustración: los españoles hacen cric crac y tirar. Ahora en Madrid dan multas específicamente para el tema de las pipas, con el fin de evitar los montes de cáscaras de pipas en el suelo (del metro por ejemplo).
Las pipas
Hay gente felices que no comen perdices, comen paquetes de pipas, semillas de girasol. En Holanda comemos pipas. Pero comemos pipas peladas, en la ensalada por ejemplo. En España están comiendo pipas como “pasatiempo”. Siempre me hace mucha gracia ver cómo la gente lo hace. Es un arte. He visto a un camionero comiendo pipas mientras conducía…
En España en todas partes hay niños, señores, señoras con las manos llenas de semillas de girasol que parten con destreza, girándolas con los dedos entre los dientes para separar la semilla de su corteza. Permanecen así horas, las miradas perdidas, haciendo un ruido, un cric crac extraño y característico. Al terminar, los bancos del parque, o del metro, o del autobús….. quedan adornados con cáscaras. Es algo que se ve en todos los pueblos en todas las plazas.
He intentado comer pipas como los españoles, pero no puedo, para mi es una frustración: los españoles hacen cric crac y tirar. Ahora en Madrid dan multas específicamente para el tema de las pipas, con el fin de evitar los montes de cáscaras de pipas en el suelo (del metro por ejemplo).